Subtitle Edit هو أداة خاصيتها الرئيسية هي تحرير وإنشاء ترجمات من واجهة بسيطة التي من شأنها أن تسمح لك بتصحيح بضعة خطوط في بضع ثوان.
شيء...
544.6 k عدد مرات التنزيل
AegiSub هو برنامج لتحريرالسطرجة يمكن المستخدم من التعديل على أي ملف نصي بطريقة سهلة وسريعة.
يتعرف ويدعم البرنامج كل صيغ ملفات السطرجة الشائعة مثل: ssa وsrt...
640.9 k عدد مرات التنزيل
المزيد والمزيد من الناس يريدون مشاهدة عروض التلفزيون والأفلام في نسخهم الأصلية، ويبحثون عن ترجمات بلغتهم الأم فيمكنهم فهم البرامج الأجنبية.
هناك مواقع ويب بها متوطوعون...
46.2 k عدد مرات التنزيل
Video Subtitle Editor هي أداة شاملة حيث يمكنك إستعمالها لإضافة أسطر دبلجة خاصة بك على أي فيلم أو برنامج وذلك بطريقة واضحة ومباشرة.
تدعم هذه الاداة...
12.7 k عدد مرات التنزيل
هل تحتاج إلى العثور على ترجمات لأي فيلم؟ هذا يمكن أن يكون مشكلة إلا إذا كانت لديك أداة مثل Sublight، أداة سطح المكتب الذي يتيح...
25.1 k عدد مرات التنزيل
لقد غدا من الشائع مشاهدة الأفلام والمسلسلات التلفزيونية في صيغتها الأصلية وبهوامشها، والفضل في هذا يرجع إلى الأنترنيت.
Subdownloader تطبيق يمكنك من تحميل الهوامش الخاصة بكل...
19 k عدد مرات التنزيل
SolEol هو تطبيق تم تطويره خصيصا من أجل المستعملين الذي يحبون مشاهدة الأفلام والمسلسلات التلفزيونية بصيغتها الأصلية مع الهوامش.
يعتبر هذا التطبيق سهل الاستعمال. فجل ما...
10.7 k عدد مرات التنزيل
Greenfish Subtitle Player هي أداة لا تتطلب التثبيت وتمكنك من مشاهدة أي فيديو بالترجمة، حتى لو لم تكن هناك ملفات ترجمة فيه.
يتكون Greenfish...
65.7 k عدد مرات التنزيل
Easy Subtitles Synchronizer هي أداة لتحرير ملفات السطرجة ستمكنك من إنشاء ملفات السطرجة خاصتك وتصحيحها والقيام بمزامنتها.
سيمكنك البرنامج من استيراد أي ملف بصيغة SRT أو...
56.8 k عدد مرات التنزيل
Google2SRT هي أداة تسمح كل بتنزيل ترجمات "غير مضمَنة" (عنونة تحتية) من أي فيديو يوتيوب أو جوجل.
كل ما عليك فعله هو نسخ رابط الفيديو في...
69.1 k عدد مرات التنزيل